Archiv

Eine Gruppe von Menschen und eine Frage:
Au fait, tu viens d'où, c'est quoi ton origine ? - Woher kommst du? Diese Frage löst Wut aus und wirft weitere Fragen auf: Warum ist meine Herkunft so wichtig? Warum werde ich auf Äußerlichkeiten und Vorurteile reduziert? Warum reicht es nicht,...

Dieses Paket enthält die 3 Auswahlromane der sélection 2021 des Prix des lycéens allemands:

• Aigre-doux von Wilfried N'Sondé
• Direct du cœur von Florence Medina
• Même pas en rêve von Vivien Bessières

Gewinner des Prix des lycéens allemands 2019

Hanna rennt. Sie rennt vier Mal pro Woche den grünen Streifen entlang. Sie rennt, um stärker zu werden. Sie rennt, um sich zu befreien. Hanna ist die Tochter von Olga, einer ukrainischen Prostituierten. Hanna hat...

Behutsam gekürzt und annotiert

Farrukh und seine Freunde haben ein Ziel: sich für ihr Land, Afghanistan, für den Ruderwettbewerb der Olympischen Spiele zu qualifizieren. Als Franzosen ihnen ein modernes Boot zum Training anbieten, ist ihre Motivation nicht zu überbieten....

Wie jedes Jahr verbringt die 16-jährige Shayna den Sommer im Vorstadtviertel von Marseille, in dem sie mit ihrer Mutter ein unglückliches Leben führt. Zum Glück gibt es ihren Freund Enzo. Gewöhnlich klettern die beiden abends aufs Dach ihres Gebäudes, um das Meer zu betrachten und ihr Leben zu...

Die 16-jährige Florence lebt in Montréal und findet ihren Platz in der Gesellschaft nicht. Von ihrer Mutter fühlt sie sich unverstanden und ihr kleiner Bruder nervt einfach. Zum Glück gibt es Andy, den besten Freund von Florence, mit dem sie eine Band gründen möchte.

Soweit also ...

Im Juli 1914 verfasst Jean Jaurès das Vorwort seiner Zeitschrift L'Humanité, in dem er alle Einwohner von Paris dazu aufruft, sich gegen den drohenden Krieg zusammenzuschließen. Diese Stellungnahme bringt ihn in große Gefahr und eine bunt zusammengewürfelte Gruppe muss ihn ständig ...

Mit finanzieller Unterstützung von Bassirou sind Aminata und Bacoum vor 17 Jahren aus dem Senegal nach Frankreich gekommen. Unter einer Bedingung: Aminatas Tochter solle später den Sohn Bassirous heiraten. Nun ist Awa, Aminatas älteste Tochter, im heiratsfähigen Alter und das Versprechen wird...

Pierre hat ein schönes Teenager-Leben: Er wohnt mit seinen Eltern im beschaulichen Versailles und besucht dort die renommierte Musikschule. Seine heile Welt wird jedoch abrupt zerrissen, als seine Mutter nach einem Einkauf im Möbelhaus plötzlich spurlos verschwindet. Sie hinterlässt der Familie...

Der Erzähler der Geschichte von Blog ist 15 Jahre alt und wie viele Jugendliche seines Alters veröffentlicht er seine lustigen Einfälle und seine Gefühle auf seinem "privaten" Blog. Als er dann eines Tages herausfindet, dass sein Vater regelmäßig seinen Blog liest, fühlt er sich verraten....

Blaise Fortune, mittlerweile erwachsen, wartet am Flughafen Roissy Charles de Gaulle auf seinen Flug in die georgische Hauptstadt Tiflis, wo er seine Adoptivmutter Gloria wiederzufinden hofft. Seine leibliche Mutter ist wie er französischer Herkunft. Da erinnert er sich an die ganze...

Hugo ist mit seinen Eltern, die Lehrer sind, nach Mayotte, einer Insel im Indischen Ozean gezogen. Seine Schwester und er haben Mühe, sich einzuleben: Armut, Hitze, sie sind weiß unter farbigen Kindern, dies alles ist für die Jugendlichen nicht einfach zu ertragen. Nachdem...

Für jüngere Leser ungeeignet

Eine junge Frau aus Belgrad, die in Paris lebt, hat geerbt und kehrt in ihre Heimat zurück. Sie erkennt die Stadt, die vom Krieg zerstört wurde, nicht mehr. Ihre Gefühle pendeln zwischen Nostalgie und Trauer. Sie teilt mit anderen jungen Leuten eine...

Fanta lebt in einem Dorf in Burkina Faso, wo die Traditionen noch gut etabliert sind. Dort werden alle Mädchen beschnitten. Aber Fantas Großmutter ist dagegen! Fanta versteht zwar diese Entscheidung nicht ganz, aber sie weiß, dass sie ihrer Großmutter vertrauen kann....

Félicien ist sous X geboren. Als er 18 wird, darf er Einsicht in seinen Akten beim Sozialamt nehmen. Darin findet er den Namen seiner leiblichen Mutter und eine Adresse in Algerien. Was für ein Schock! Nach der Abiturprüfung, die er nicht besteht, packt Félicien im Geheimen seine ...

Saturnino, seine jüngere Schwester Luzia und sein Freund Patte-Folle leben als Straßenkinder in einer großen Stadt in einem Land in Lateinamerika. Mit kleinen Arbeiten wie Schuhe putzen und Postkarten verkaufen halten sie sich gerade so über Wasser. Nachts schlafen sie...

Das Leben hat sie getrennt. Das ganz normale Leben, das eine Zwanzigjährige das Elternhaus verlassen lässt während die 15jährige Schwester noch zu Hause wohnt und zur Schule geht. Das Leben hat sie wieder zusammengeführt. Das Ende zweier Leben, der Unfalltod ihrer Eltern: die...

Simple ist 22 Jahre alt und geistig auf dem Stand eines Dreijährigen. Kléber, Simples Bruder, ist am Rande der Erschöpfung angesichts seines Anspruchs sich sowohl um den Behinderten als auch um seinen Schulabschluss zu kümmern. Monsieur Pinpin ist ein Stoffhase und Simples bester Freund und...