1. Veranstalter
Veranstalter des Gewinnspiels ist einzig die Ernst Klett Sprachen GmbH, Rotebühlstraße 77, 70178 Stuttgart (im Folgenden: Verlag).
Erfolgt die technische Abwicklung des Gewinnspiels nicht über eine Website des Verlags, sondern über Facebook, Instagram oder Netigate, steht das Gewinnspiel jedoch in keinem Zusammenhang mit Facebook, Instagram oder Netigate und wird in keiner Weise von Facebook, Instagram oder Netigate gesponsert, unterstützt oder organisiert. Für keinen der im Rahmen dieses Gewinnspiels veröffentlichten Inhalte sind Facebook, Instagram oder Netigate verantwortlich.
2. Teilnahmeberechtigung
Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen und geschäftsfähigen Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben (im Folgenden: Teilnehmende). Ausgenommen von der Teilnahme sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Verlags sowie deren Angehörige ersten und zweiten Grades und mit ihnen in eheähnlicher oder häuslicher Gemeinschaft lebende Personen. Jeder Teilnehmende kann nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen, eine wiederholte Teilnahme ist ausgeschlossen.
3. Teilnahmebedingungen
Der Zeitraum des Gewinnspiels bezieht sich auf den beim Gewinnspiel (im Facebook- oder Instagram-Posting, auf einer Website des Verlags oder in der Netigate-Umfrage) genannten Zeitraum. Bei Verlosungen im Rahmen eines Online-Seminares werden unter allen Teilnehmenden der Veranstaltung im Anschluss die Gewinner ermittelt.
Die Gewinner werden aus den Teilnehmenden, die richtig geantwortet haben bzw. erfolgreich teilgenommen haben, per Los bestimmt. Falls keine richtige Antwort gefordert wird, bestimmt auch das Los. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos. Es können Übermittlungs‐ bzw. Mobilfunkkosten entstehen, die die Teilnehmenden selbst zu tragen haben. Versteckte Folgekosten entstehen nicht. Es besteht kein Recht auf eine Teilnahme am Gewinnspiel.
Die Teilnahme ist ausschließlich über die Website/Plattform möglich, auf welcher das Gewinnspiel veröffentlicht wurde oder über die Website/Plattform, die beim Gewinnspiel selbst kommuniziert wird (es kann sich dabei um Facebook, Instagram, eine Website des Verlags oder Netigate handeln). Anderweitig eingereichte Antworten können nicht zugelassen werden.
Durch die Erstellung und Nutzung eines Facebook-Profils erklären sich die Teilnehmenden mit den Nutzungsbedingungen von Facebook einverstanden, die hier einzusehen sind.
Durch die Erstellung und Nutzung eines Instagram-Profils erklären sich die Teilnehmenden mit den Nutzungsbedingungen von Instagram einverstanden, die hier einzusehen sind.
Durch die Nutzung von Netigate erklären sich die Teilnehmenden mit den Nutzungsbedingungen von Netigate einverstanden, die hier einzusehen sind.
4. Gewinnermittlung und ‐benachrichtigung
Die Gewinner werden unter allen Teilnehmenden, die die Teilnahmebedingungen (Ziffer 3) erfüllen, ausgelost. Die Benennung und Benachrichtigung der Gewinner erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach Teilnahmeschluss.
Die Gewinner werden vom Verlag per E-Mail benachrichtigt. Zur Durchführung dieses Gewinnspiels ist es unumgänglich, dass die Teilnehmenden nach personenbezogenen Daten (z. B. Name, Anschrift) gefragt werden. Die Teilnehmenden erklären sich durch ihre Teilnahme mit der Speicherung und Verwendung ihrer personenbezogenen Daten einverstanden. Nähere Informationen zum Datenschutz sind unter der Ziffer 5 zu finden.
Die Gewinner sind dazu aufgefordert, innerhalb von 7 Tagen nach der Gewinnbenachrichtigung gegenüber dem Verlag den Gewinn per E-Mail zu bestätigen und ihre Vor- und Nachnamen sowie die gewünschte Versandadresse zu nennen. Bei nicht fristgerechter Zusendung der Gewinnbestätigung, der Lieferanschrift oder bei Unzustellbarkeit des Gewinns verfällt der Gewinnanspruch und der Verlag hat das Recht, einen Ersatzgewinner zu ermitteln.
4.1. Gewinne
Der Verlag verlost unter den Teilnehmenden den kommunizierten Gewinn. Die Gewinner haben keinen Anspruch auf Umtausch, Änderung oder Ergänzung des jeweiligen Gewinns. Der Rechtsweg und eine Barauszahlung sind ausgeschlossen. Sollten im Falle des Gewinns den Gewinnern Folgekosten beispielsweise in Form von Spesen und sonstigen Aufwendungen entstehen, die nicht ausdrücklich als Gewinn oder als im Gewinn enthalten ausgelobt sind, sind diese von den Gewinnern selbst zu tragen.
5. Datenschutzhinweise
Die vorliegenden Datenschutzhinweise gelten für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen der Durchführung des Gewinnspiels. In Ergänzung hierzu wird auf die allgemeine Datenschutzerklärung von Ernst Klett Sprachen verwiesen, die auf folgender Website eingesehen werden kann: https://www.klett-sprachen.de/datenschutz
a) Verantwortlicher
Verantwortlicher im datenschutzrechtlichen Sinne ist die: Ernst Klett Sprachen GmbH, Rotebühlstraße 77, 70178 Stuttgart, E-Mail: kundenservice@klett-sprachen.de
b) Datenschutzbeauftragter
Datenschutzbeauftragter des Verantwortlichen ist: Herr Michael Mayer, S.E.S. MAYER, Wagnerstr. 12, 73765 Neuhausen
c) Umfang und Zweck der Datenverarbeitung (nur wenn Gewinnspiel auf Klett-Sprachen.de durchgeführt wird)
Zur Durchführung dieses Gewinnspiels ist es unumgänglich, dass der Verlag personenbezogene Daten von Teilnehmenden und Gewinnern erhebt und nutzt. Der vollständige Vor‐ und Nachname, die E‐Mail‐Adresse und Adresse werden vom Verlag lediglich zur Ermittlung und Benachrichtigung des Gewinners und zum Zweck des Gewinnversands genutzt. Stellen die Teilnehmenden dem Verlag die genannten Daten nicht zur Verfügung ist eine Teilnahme am Gewinnspiel bzw. eine Kontaktaufnahme bzgl. einer Gewinnmitteilung nicht möglich. Sämtliche von den Teilnehmenden gemachte Angaben müssen korrekt und vollständig sein sowie der Wahrheit entsprechen. Absichtlich falsche oder irreführende Aussagen oder Informationen können zu einer Ablehnung der Teilnahme am Gewinnspiel führen.
d) Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Zur Ermittlung und Information der Gewinner sowie zum Versand des Gewinns verarbeitet der Verlag die dazu erforderlichen Daten auf der Grundlage von Artikel 6 (1a) und 6 (1f) der EU-Datenschutzgrundverordnung DSGVO. Mit ihrer Teilnahme an dem Gewinnspiel und der Umfrage erklären sich die Teilnehmenden automatisch mit dieser Verarbeitung einverstanden.
e) Empfänger personenbezogenen Daten
Eine Datenweitergabe der Teilnehmendendaten an Dritte erfolgt zu keinem Zeitpunkt, es sei denn, die Weitergabe ist für die Durchführung des Gewinnspiels erforderlich und es liegt eine datenschutzrechtliche Übermittlungsbefugnis vor. Von dieser Vereinbarung ausgenommen ist die Website/Plattform, über die das Gewinnspiel abgewickelt wird. Diese kann zu Beginn der Ziffer 3 nachvollzogen werden. Es kann sich dabei um Facebook, Instagram oder Netigate handeln. Ausgenommen sind zudem Dienstleister, die für den Verlag den Gewinnversand übernehmen. In letzterem Fall erfolgt die Übermittlung ausschließlich in dem hierfür erforderlichen Umfang. Die Teilnehmenden und Gewinner können Art und Umfang ihrer übermittelten Daten sowie den Dienstleister beim Verlag erfragen.
f) Erhebung, Speicherung und Nutzung nicht personenbezogener Daten
Sollte ein Gewinnspielteilnahme an eine Umfrage über Netigate gebunden sein, räumen die Teilnehmenden dem Verlag das Recht ein, die Antworten zur Umfrage in anonymisierter Form auszuwerten und so lange zu speichern, wie es der Verlag für nötig hält. Eine Datenweitergabe auch der anonymisierten Umfrageantworten an Dritte erfolgt zu keinem Zeitpunkt. Von dieser Vereinbarung ausgenommen ist nur Netigate.
g) Speicherdauer
Die Teilnehmendendaten werden für die Dauer des Gewinnspiels vom Verlag gespeichert und spätestens 14 Tagen nach erfolgreichem Versand des Gewinns gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
h) Datensicherheit
Erfolgt die Übermittlung der Daten über eine Website des Verlags, übernimmt der Verlag für die Übermittlungssicherheit und Vollständigkeit keine Haftung; eine Ausnahme dieser Regelung besteht, falls der Verlag vorsätzlich oder grob fahrlässig seine gesetzlichen Pflichten verletzt.
Auf die Verarbeitung, Speicherung und Löschung (personenbezogener) Daten auf Facebook hat der Verlag keinen Einfluss. Die Teilnehmenden können die Datenschutzrichtlinie von Facebook hier einsehen.
Auf die Verarbeitung, Speicherung und Löschung (personenbezogener) Daten auf Instagram hat der Verlag keinen Einfluss. Die Teilnehmenden können die Datenschutzrichtlinie von Instagram hier einsehen.
Auf die Verarbeitung, Speicherung und Löschung von personenbezogenen Daten bei Netigate hat der Verlag keinen Einfluss. Die Teilnehmenden können die Datenschutzrichtlinie von Netigate hier einsehen.
6. Rechte‐ und Rechtmäßigkeitsgarantie
Die Teilnehmenden des Gewinnspiels garantieren die im Folgenden aufgelisteten Punkte:
a) Die Teilnehmenden müssen die von ihnen für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) selbst erstellt haben.
b) Alle Nutzungs‐ und Leistungsschutzrechte, sowie sonstige Rechte an den von den Teilnehmenden für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) sind von den Teilnehmenden zu beachten. Die von den Teilnehmenden für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) müssen unbelastet von Ansprüchen Dritter sein.
c) Die Teilnehmenden müssen die Rechte aller auf den für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) erkennbaren Personen, insbesondere das Recht am eigenen Bild und sonstige Persönlichkeitsrechte, beachten. Die Teilnehmenden müssen zudem sicherstellen, dass alle auf den für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) erkennbaren Personen mit dem Hochladen, der Veröffentlichung des Fotos sowie der Nutzung derselben einverstanden sind. Die Teilnehmenden müssen sich hierfür alle erforderlichen Nutzungs‐ und Weitergaberechte von allen auf den für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) erkennbaren Personen einräumen lassen.
d) Die für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) dürfen nicht gegen geltendes Recht verstoßen und keinerlei sonstige Beanstandungen auslösen.
e) Die für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) dürfen keine pornografischen, rassistischen, anderweitig anstößigen, kommerziellen oder illegalen Inhalte enthalten.
f) Die für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) dürfen keine Urheber‐ oder Markenrechte verletzen. Jegliche Verwendung oder Abbildung von urheberrechtlich geschützten Werken, Marken oder Labels im Rahmen dieses Gewinnspiels ist nicht gestattet.
Die Teilnehmenden stellen den Verlag von Ansprüchen Dritter aus Verletzung oben genannter Rechte und den Rechtsverfolgungskosten frei.
7. Einräumung von Nutzungsrechten
Die Teilnehmenden räumen dem Verlag die räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkten, nicht ausschließlichen Nutzungsrechte ein, einschließlich dem Recht zur Bearbeitung, Vervielfältigung und Wiedergabe der für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) beispielsweise auf der Webseite des Verlags (www.klett-sprachen.de) oder weiteren durch den Verlag betreuten Websites. Dies umfasst ebenfalls die Berichterstattung über den Verlag (unabhängig davon in welchen Medien, also u. a. Print und Online), sowie der Wiedergabe der für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) in sämtlichen sozialen Netzwerken des Verlags. Der Verlag garantiert dabei die Wahrung der Persönlichkeitsrechte der Gewinner sowie der auf den für das Gewinnspiel erstellten Inhalte (Texte, Fotos, Videos) abgebildeten Personen.
Die Teilnehmenden räumen dem Verlag zudem das Recht ein, die in diesen Teilnahmebedingungen genannten Rechte auf Dritte zu übertragen.
Die Nutzungsrechtübertragungen erfolgen vergütungsfrei.
8. Widerrufsrecht
Soweit der Verlag personenbezogene Daten von den Teilnehmenden verarbeitet, stehen diesen als Betroffenen die in der allgemeinen Datenschutzerklärung des Verlags (https://www.klett-sprachen.de/datenschutz) ausgeführten Betroffenenrechte unter den datenschutzrechtlichen Voraussetzungen zu (Auskunftsrecht; Recht auf Berichtigung; Recht auf Löschung oder Sperrung; Recht auf Widerspruch; Recht auf Widerruf einer Einwilligung; Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde).
Die Teilnehmenden haben jederzeit die Möglichkeit, ihre Einwilligung in die Nutzung und Speicherung ihrer personenbezogenen Daten durch den Verlag ohne die Angabe von Gründen zu widerrufen. Hierzu genügt eine formlose E‐Mail an kundenservice@klett-sprachen.de. Auch eine Einsicht in und eine Berichtigung der vom Verlag gespeicherten Daten ist auf demselben Weg möglich. Der Verlag wird gemäß Artikel 12 Abs. 3 DSGVO spätestens innerhalb eines Monats reagieren. Eine Löschung der Daten kann erfolgen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Der Widerruf zur Datennutzung sowie möglicherweise eine Löschung der personenbezogenen Teilnehmendendaten werden auf Wunsch schriftlich bestätigt. Ist das Gewinnspiel zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht beendet, so ist die weitere Teilnahme am Gewinnspiel damit ausgeschlossen und die Gewinnchance der betroffenen Teilnehmenden entfällt.
9. Haftungsbeschränkungen
Schadenersatzansprüche gegenüber dem Verlag, die im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel stehen, sind – innerhalb des gesetzlich zulässigen Rahmens – unabhängig vom Rechtsgrund ausgeschlossen. Eine Ausnahme dieser Regelung besteht, falls der Verlag vorsätzlich oder grob fahrlässig seine gesetzlichen Pflichten verletzt.
10. Änderung der Teilnahmebedingungen
a) Der Verlag hat das Recht, jederzeit die Teilnahmebedingungen oder die Gewinne zu ändern, ohne die Teilnehmenden des Gewinnspiels davon in Kenntnis zu setzen. Auch das Beenden oder Unterbrechen des Gewinnspiels aus einem wichtigen Grund kann vom Verlag jederzeit ohne Vorankündigung vorgenommen werden. Ein Beenden des Gewinnspiels kann insbesondere dann erfolgen, wenn der Verlag eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels aus technischen oder rechtlichen Gründen nicht mehr gewährleisten kann.
b) Liegen berechtigte Gründe vor, kann der Verlag das Ausschließen einzelner Teilnehmender am Gewinnspiel veranlassen. Berechtigte Gründe können beispielsweise ein Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen oder (versuchte) Manipulation des Gewinnspiels sein. Wenn die Voraussetzungen für einen Ausschluss vorliegen, können Gewinne auch nachträglich aberkannt oder zurückgefordert werden. Aus dem Ausschluss bei Vorliegen berechtigter Gründe entstehen keinerlei Ansprüche der Teilnehmenden gegenüber dem Verlag.
Der Verlag behält sich in oben genannten Fällen vor, rechtliche Schritte einzuleiten.
11. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen unwirksam sein oder werden, so wird die Rechtswirksamkeit der übrigen Teilnahmebedingungen davon nicht berührt. An die Stelle der ungültigen Bestimmungen tritt eine angemessene Regelung, die dem Zweck der ungültigen Bestimmungen am ehesten entspricht.
Gerichtsstand ist Stuttgart.
Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkennen die Teilnehmenden die Teilnahmebedingungen des Verlags automatisch an.
Stand: 18.03.2022
