02.12.2022

50.000,00 € für die „Nothilfe-Ukraine“

Wortschatz-Erlös geht an Hilfsorganisation

Ernst Klett Sprachen hat den Erste-Hilfe-Wortschatz „Willkommen bei uns“ entwickelt, um sprachliche Brücken für die Geflüchteten zu bauen, aber auch um gemeinnützige Organisationen mit schneller und finanzieller Hilfe zu unterstützen.  

 

Das Büchlein wird ausnahmslos als Spende eingesetzt: 10.000 Exemplare wurden im April 2022 dem Ankunftszentrum Berlin Tegel übergeben. Neben dem kostenfreien Download auf www.klett-Sprachen.de/ukraine ist der Titel auch im Handel erhältlich. Der gesamte Erlös geht an die Hilfsorganisation Aktion Deutschland Hilft e.V. und wird für das Projekt „Nothilfe-Ukraine“ eingesetzt. Inzwischen spendete der Verlag einen Betrag über 50.000,00 €.

„Wir sind solidarisch mit allen Ukrainerinnen und Ukrainern und allen anderen Geflüchteten vergleichbarer Krisenherde auf dieser Welt.“, erklärt die Geschäftsführung des Ernst Klett Sprachen Verlages. Diese Wahrnehmung teilt auch Manuela Roßbach, Vorständin von Aktion Deutschland Hilft e.V.: „Wir sind zutiefst dankbar für das Engagement des Ernst Klett Sprachen Verlages. Der Erste-Hilfe-Wortschatz zeigt, wie groß die Solidarität und Anteilnahme mit der ukrainischen Bevölkerung hier in Deutschland ist und gibt ihnen eine wertvolle Hilfestellung, um sich aufgenommen und willkommen zu fühlen.“

Der Erste-Hilfe-Wortschatz „Willkommen bei uns“ bietet einfachen deutschen Basiswortschatz zur ersten Verständigung in Unterkünften, auf Ämtern, beim Einkaufen oder beim Arzt. Die Sammlung enthält Wörter und Wendungen mit Übersetzungen in Ukrainisch, Englisch und Russisch und soll gezielt eine einfachere Verständigung unterstützen.

Angesichts der andauernden Not werden viele Menschen weiterhin Zuflucht in Deutschland suchen. Den Bedarf an Hilfestellungen aller Art zu gewährleisten, den Menschen aber auch Zukunftsaussichten zu bieten, bleibt das vorrangige Ziel. „Willkommen bei uns“ steht beispielhaft für die Arbeit des Verlages, der sich seit zwei Jahrzehnten bei der Entwicklung von Produkten für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache erfolgreich engagiert.  

Foto: Manuela Roßbach, Vorständin von Aktion Deutschland Hilft e.V. mit Spendenscheck von Ernst Klett Sprachen GmbH

Bildrechte: ©Aktion Deutschland Hilft

www.aktion-deutschland-hilft.de     www.klett-sprachen.de/ukraine

Bestellhotline & Einführungsberatung

Tel.: 0711 / 66 72 15 55

Unsere Servicezeiten:
Mo. bis Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
Sa. 8.00 - 16.00 Uhr
Zahlung & Versandkosten

Folgende Zahlungsarten sind möglich:

Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und zuzüglich Versandkosten.

Besuchen Sie Ernst Klett Sprachen auf:

Switch to international Internet presence
Wechsel zur spanischen Internetpräsenz

If you teach or study outside Germany, Switzerland, Austria or Liechtenstein, we are delighted to welcome you to our international website. This new multilingual platform offers you a comprehensive range of products and services available worldwide.

Wenn Sie in Spanien unterrichten oder lernen, freuen wir uns, Sie auf unserer spanischen Webseite begrüßen zu dürfen.