Voyages neu

Bewährtes und Neues frisch präsentiert!

Voyages neu garantiert einen sanften Einstieg

neue Einstiegslektion
kürzere Texte und weniger Wortschatz

Voyages neu verbindet Bewährtes mit Neuem

bewährter Mix aus Dialogen, inspirierenden Sprechanlässen und informativen Texten
attraktives Design und farbiger Übungsteil
Selbstevaluation in jeder Lektion

Voyages neu bietet noch mehr authentisches Ambiente

Balades en France, die attraktive Landeskundeseite in jeder Lektion
traumhafte Bilder aus den Regionen Frankreichs

Alle Titel der Reihe

Konzeption

Autor/-innen

Onlinematerial/Downloads

Übungsmaterial

Arbeitsblätter und Kopiervorlagen

Internetaufgaben

Unité 1

Möchten Sie noch mehr Zungenbrecher üben?
Tauchen Sie in die Melodie der französischen Sprache ein! Lesen, hören und wiederholen Sie die Zungenbrecher. Wenn einer Ihnen besonders gefällt, können Sie Ihn abschreiben und Ihrem/Ihrer Französischlehrer/in in der nächsten Stunde zum Nachsprechen anbieten. http://www.tv5monde.com/TV5Site/publication/galerie-39-1-Les_virelangues.htm

Unité 2

Quelle est votre profession ?
Monster.fr ist eine der bekanntesten Internetseiten mit Stellenanzeigen und Tipps rund um die Bewerbung. Viele Informationen sind zu speziell für Sie, aber versuchen Sie einmal, die folgenden drei Aufgaben zu lösen.
1. Was sind Sie von Beruf? Geben Sie Ihren Beruf im Suchfeld ein. Wie viele Angebote finden Sie in ganz Frankreich?
2. Klicken Sie auf „Offres d’emploi“ und suchen Sie in der Kategorie „Offres d’emploi par Ville“ drei Städten, die Sie schon einmal gehört haben.
3. Suchen Sie unter „Offres d’emploi par Métier“ drei Berufe, die Sie verstehen.
4. Klicken Sie auf das Logo, um zurück zur Hauptseite zu kehren.Versuchen Sie, im Suchfeld eine Stellenanzeige im Bereich Tourismus in der Provence abzurufen.
http://www.monster.fr/

Unité 3

„Parisiens d’un jour“ vous intéresse ?
Über diesen Verein haben Sie die Möglichkeit, sich von einem/einer Pariser/in durch die Straßen von Paris führen zu lassen.
1. Finden Sie das Anmeldeformular. Klicken Sie auf „Rencontrez un Greeter“ und dann auf „Formulaire d’inscription“ und füllen Sie es aus. Achtung: Senden Sie es nur ab, wenn Sie auch ernsthaft eine Reise nach Paris geplant haben!
2. Finden Sie heraus, ob sich das Angebot von „Parisiens d’un jour“ auch an behinderte Menschen richtet. Ein Tipp: Behinderung heißt auf Französisch „handicap“.
3. Wie jeder Verein ist „Pariens d’un jour“ auf Spenden angewiesen. Suchen Sie in der Rubrik „Vos dons“ nach den Bankverbindungen des Vereins.
http://www.parisgreeters.fr/?lang=fr

Unité 4

Visitez la Bretagne !
Wer noch nie in der Bretagne war, kommt beim Stöbern auf dieser Internetseite vielleicht auf den Geschmack. Und wer die Bretagne gerne wiedersehen möchte, findet hier viele praktische Hinweise für die Urlaubsplanung.
1. Welche Sportangebote könnten Sie während eines Bretagne-Urlaubs nutzen?
2. Suchen Sie innerhalb der Kategorie „Connaître la Bretagne“ nach der bretonischen Flagge, nach Fotos von Megalithen und nach mindestens einer Sagenfigur.
3. Suchen Sie innerhalb der Kategorie „Nos sites thématiques / Bien-être“ nach einer Thalasso-Therapie. In welchen bretonischen Städten könnten Sie eine Thalasso-Therapie machen? Wählen Sie ein Thalasso-Zentrum, das Sie aufgrund der Lage und der Fotos anspricht.
4. Sie kommen ohne Auto in die Bretagne. Wie können Sie sich vor Ort bewegen? Informieren Sie sich in der Kategorie „Informations pratiques“.
http://www.tourismebretagne.com/

Unité 5

Interessiert Sie das französische Lebensmittelangebot?
Inzwischen haben Online-Supermärkte alles im Angebot, was ein herkömmlicher Supermarkt auch bietet. Oder gibt es einen Artikel, den Sie bei „Monoprix en ligne“ vermissen?
1. Klicken Sie auf „Courses“. In welcher Kategorie finden Sie folgende Produkte: frische Ananas, Reis, Tiefkühlfisch, Pastis, Kalbsfleisch, Baby-Waschgel und Shampoo?
2. Sie vertrauen nur Bio-Produkten. Suchen Sie zwei Bio-Produkte im Angebot des Online-Supermarkts.
3. Welches Obst und Gemüse ist bei den Sonderangeboten (promotions) derzeit dabei?
http://www.monoprix.fr/

Unité 6

Restaurants en France - 1
Wo immer Sie Ihren Frankreichurlaub verbringen – ein Blick auf diese Internetseite lohnt sich vorher allemal!
1. Sie verbringen den Sommerurlaub in Porto Vecchio auf Korsika und suchen schon im Vorfeld einige Restaurantadressen heraus.
Wo könnten Sie besonders gut Meeresfrüchte essen?
Wo könnten Sie nach einem Strandtag zu Abend essen, ohne viel Geld auszugebn?
Wo könnten Sie einen romantischen Abend erleben?
2. Sie fahren nicht zum ersten Mal nach Paris, und wollen diesmal besonders das Nachtleben erkunden. Suchen Sie zwei Cocktail-Bars, die Sie besuchen möchten.
http://www.linternaute.com/restaurant/

Restaurants en France - 2
Auch auf dieser Internetseite können Sie sehr gezielt nach Restaurants in bestimmten Städten und Vierteln suchen.
1. Sie wollen mit Ihren Pariser Freunden in der Nähe des Monmartre japanisch essen gehen. Welches Restaurant käme in Frage?
2. Sie verbringen ein paar Tage in Metz und man empfiehlt Ihnen das Restaurant „L’épicurien“. Wie sind die Öffnungszeiten des Restaurants? In welche Preisklasse fällt es?
http://www.resto.fr

Restaurants en France - 3
Auf dieser Seite stellt sich ein ganz besonderes Hotel-Restaurant mit langer Familien-Tradition vor.
1. Klicken Sie auf „Le restaurant“, dann „La carte“, dann „Télécharger la carte“ und stellen Sie sich anhand der Karte ein komplettes Menü nach Ihrem Geschmack zusammen.
2. Sehen Sie sich auch das „La carte des desserts“ an. Welche Nachspeise kennen Sie schon?
http://www.lameloise.fr

Unité 7

Venez aux Galeries Lafayette
1. Wählen Sie in der Kategorie „Maison“ drei Produkte, die Sie kaufen würden.
2. Klicken Sie in der Kategorie "Sacs et Accessoires". Ist bei den Produkten ein geeignetes Geschenk dabei für jemanden, der Ihnen nahe steht?
3. Gibt es derzeit besondere Angebote im Bereich Mode? Vielleicht etwas Passendes für Sie? Ein kleiner Tipp: „Soldes“ bedeutet „Schlussverkauf“ und „Bonnes affaires“ bedeutet „Schnäppchen“.
http://www.galerieslafayette.com

Acheter une voiture d’occasion
Sie sind ein Fan von Oldtimern und suchen eine Perle aus Frankreich.
1. Suchen Sie nach einem „2CV“ der Marke „Citroën“. Gefällt Ihnen dieses Modell?
2. Suchen Sie in „Annonces auto“ nach einem französischen Auto: Klicken Sie auf „Trouvez une voiture d’occasion“ und grenzen Sie dann Ihre Recherche auf die Jahre 1960-1985 ein. Ein Tipp: Vergessen Sie nicht, das Suchkriterium „2CV“ aufzuheben.
Welches Modell gefällt Ihnen am besten? Wie viel kostet das teuerste Auto? Welches hat den niedrigsten Kilometerstand?
http://www.largus.fr

Unité 8

Visitez la Bourgogne !
Über diese Internetseite können Sie gleich online einen Kurzurlaub buchen! Oder Sie schauen sich einfach einige Fotos der Region an und erkunden die Region zunächst per Mausklick.
1. Klicken Sie auf „Découvrir la Bourgogne“, dann auf „Fêtes et manifestations“, und suchen Sie nach einer Veranstaltung oder einem Festival, das Sie interessieren könnte.
2. Sie möchten für zwei, drei Tage ins Burgund fahren. Wählen Sie in der Kategorie „Séjours“ ein Wochenende nach Ihrem Geschmack.
3. Klicken Sie auf „Nos brochures“ ganz unten und öffnen Sie eine Broschüre (pdf) Ihrer Wahl. Wenn Sie Lust haben, können Sie sich diese auch per Post zusenden lassen, dafür müssen Sie sich allerdings zunächst auf der Webseite anmelden.
4. Sie möchten eine Radtour in der Bourgogne machen. Klicken Sie ganz unten auf „Bourgogne à vélo“: eine neue Website wird angezeigt. Klicken Sie oben auf „La carte de la Bourgogne à vélo“. Was schätzen Sie, wie lange Sie für die „Grande Traversée du Morvan à VTT“ einplanen müssten?
http://www.bourgogne-tourisme.com/

Unité 9

Quel temps fait-il ?
Vertrauen Sie dem Wetterbericht oder schauen Sie lieber morgens aus dem Fenster?
Hier können Sie jedenfalls herausfinden, welches Wetter für Frankreich und den Rest der Welt angekündigt ist.
1. In welcher Region ist das Wetter in Frankreich auf den ersten Blick am besten, wo am schlechtesten?
2. Sie fahren für ein paar Tage nach Nantes. Welches Wetter erwartet Sie? Tipp: Versuchen Sie es unter „Prévisions“.
3. Wie ist das Wetter augenblicklich an der Atlantikküste, wie sieht der Himmel über dem Zentralmassiv aus?
4. Links neben der Wetterkarte steht eine Liste mit Wochentagen. Finden Sie heraus, welches Wetter für heute Abend, morgen Mittag und übermorgen Abend in der Normandie vorhergesagt wird.
5. Suchen Sie über die Kategorie „Monde“ nach dem aktuellen Wetter in folgenden Städten: Madrid, Amsterdam, Alger, Francfort, Reikjavik, Londres, Rio, Moscou.
http://www.meteofrance.com/FR/index.jsp

Unité 10

Vous cherchez une colocation ?
Sie sind glücklicher Eigentümer einer 3-Zimmer Wohnung in Bordeaux und suchen nach einem Mitbewohner. Rufen Sie die Webseite „leboncoin.fr“ auf, eine der meistbesuchten Webseiten in Frankreich, um sich Bewerberprofile anzusehen.
1. Klicken Sie auf die Region „Aquitaine“, anschließend auf „Demande“ (Gesuche). Geben Sie „colocation“ und „Bordeaux“ in den entsprechenden Suchfelder ein. Sehen Sie sich drei Bewerberprofile an. Kommt jemand für Sie in Frage?
2. Suchen Sie gezielt nach einer/einem Student/in.
http://www.leboncoin.fr/

Comment bien vivre la colocation ?
In der Wohngemeinschaft zu leben, ist nicht immer einfach. Auf dieser Webseite finden Sie sieben Ratschläge. Welche sind Ihrer Meinung nach die drei wichtigsten?
http://travaux-renovations.seloger.com/157790/227635/cnt.htm

Unité 11

Visitez Strasbourg !
Die übersichtliche und vielseitige Internetseite des Straßburger Touristenbüros bietet alle Informationen, die man für die Reisevorbereitung braucht.
1. Aus welchem Jahr stammt die Mechanik der „Horloge astronomique“ in der Kathedrale von Straßburg?
2. Versuchen Sie die Eintrittspreise des „Musée d’Art Moderne et Contemporain“ herauszufinden.
3. Notieren Sie drei europäische Einrichtungen oder Institutionen, die sich in Straßburg befinden.
4. Sehen Sie sich an, was der „Strasbourg-Pass“ bietet. Würden Sie dieses Angebot nutzen, wenn Sie für zwei Tage nach Straßburg führen?
5. Suchen Sie in der Kategorie „Sortir“ je eine Veranstaltung für einen Liebhaber klassischer Musik, einen echten Nachtschwärmer und einen Gourmet heraus.
http://www.ot-strasbourg.fr/

Unité 12

Visitez la Martinique !
Lassen Sie sich von der traumhaften Karibikinsel verzaubern!
1. Suchen Sie auf die Homepage nach dem Wetter. Wie hoch ist heute die Luft- und Wassertemperatur?
2. Klicken Sie auf „Vidéo“ ganz unten und sehen Sie sich ein paar Beiträge an.
www.martiniquetourisme.com

Préparez votre voyage
Diese Webseite gibt Ihnen alle nötigen Infos, um Ihre Reise vorzubereiten.
1. Klicken Sie auf die Rubrik „Découvrir la Martinique“, dann auf „préparez votre voyage“. Welche Jahreszeit ist die beste, um die Insel zu erkunden? Kann man auch ohne Auto die Insel besichtigen? Kann man auf dem Vulkan Montagne Pelée wandern?
2. Schauen Sie sich die Rubrik „Formalités et précautions générales“ genauer an. Wie viele Stunden beträgt die Zeitverschiebung? Kann man in Euro zahlen? Wie viele Liter Rum dürfen Sie zurück nach Europa bringen?
3. Sie sind für die große Reise fast bereit und müssen nur noch eine wichtige Frage klären: Gibt es gefährliche Tiere auf der Insel? Die Antwort finden Sie in der Rubrik „Découvrir la Martinique“.
http://www.sous-les-cocotiers.com